|
"Para seguir
adelante, debemos reconocer que en medio de la
magnífica diversidad de culturas y formas de
vida, somos una sola familia humana y una sola
comunidad terrestre con un destino común.
Debemos unirnos para crear una sociedad global
sostenible fundada en el respeto hacia la
naturaleza, los derechos humanos universales,
la justicia económica y una cultura de paz. En
torno a este fin, es imperativo que nosotros,
los pueblos de la Tierra, declaremos nuestra
responsabilidad unos hacia otros, hacia la gran
comunidad de la vida y hacia las generaciones
futuras."
QUÉ ES LA CARTA
DE LA TIERRA
La Carta de la Tierra es
una declaración de principios éticos
fundamentales para la construcción de una
sociedad global justa, sostenible y pacífica en
el siglo XXI. La Carta busca inspirar
en todos los pueblos un nuevo sentido de
interdependencia global y de responsabilidad
compartida para el bienestar de toda la familia
humana, de la gran comunidad de vida y de las
futuras generaciones. La Carta es una
visión de esperanza y un llamado a la
acción.
La Carta de la Tierra se
preocupa especialmente por la transición hacia
formas sostenibles de vida y el desarrollo
humano sostenible. Por lo tanto, la integridad
ecológica es uno de sus temas principales. Sin
embargo, la Carta reconoce que los objetivos de
la protección ecológica, la erradicación de la
pobreza, el desarrollo económico equitativo, el
respeto a los derechos humanos, la democracia y
la paz son interdependientes e indivisibles.
Por consiguiente, el documento ofrece un nuevo
marco ético integral inclusivo para guiar la
transición hacia un futuro
sostenible.
CUÁL ES SU
ORIGEN
La Carta es el
producto de un diálogo intercultural
que se llevó a cabo durante toda una década a
nivel mundial en torno a diversos objetivos en
común y valores compartidos. El
proyecto de la Carta de la Tierra comenzó como
una iniciativa de las Naciones
Unidas, pero se desarrolló y finalizó
como una iniciativa de la sociedad
civil. En el año 2000, se concluyó el
documento y la Comisión de la Carta de la
Tierra, una entidad internacional
independiente, la dio a conocer públicamente
como una carta de los pueblos.
La redacción de
la Carta de la Tierra abarcó el proceso más
inclusivo y participativo que se haya efectuado
jamás en torno a la creación de una declaración
internacional. Este proceso es
precisamente la fuente de su legitimidad como
marco ético rector. La legitimidad del
documento se ha fortalecido aún más mediante el
respaldo obtenido de más de 4,800
organizaciones, lo que incluye a diversos
organismos gubernamentales e
internacionales.
A la luz de esta
legitimidad, una creciente cantidad de juristas
internacionales reconoce que la Carta de la
Tierra está adquiriendo un estatus de documento
de ley blanda. Se considera que este tipo de
documentos, tal como la Declaración Universal
de Derechos Humanos, son moralmente
vinculantes, aunque no en el plano jurídico,
para los gobiernos estatales que aceptan
avalarlos y adoptarlos. Por lo general, estos
documentos establecen la base para el
desarrollo de una ley dura.
En un momento en que se
necesita con urgencia la generación de
importantes cambios en la forma en que pensamos
y vivimos, la Carta de la Tierra nos desafía a
examinar nuestros valores y a escoger un rumbo
mejor. En un momento en que la educación para
el desarrollo sostenible se ha transformado en
un elemento esencial, la Carta de la Tierra
ofrece un instrumento educativo muy valioso. En
un momento en que se necesitan cada vez más las
alianzas internacionales de trabajo, la Carta
de la Tierra nos exhorta a buscar aspectos en
común en medio de nuestra diversidad y a
adoptar una ética global que comparte una
creciente cantidad de personas en todo el
mundo.
LA CARTA DE LA
TIERRA EN NUESTRA
NEWSLETTER
Si desea leer el
texto íntegro de la Carta de la Tierra, puede
descargársela en formato pdf (entre otros
idiomas, puede elegir castellano, catalán y
euskera), desde la misma website de la Carta de
la Tierra, pulsando aquí.
Si no dispone de
tiempo ahora, no se preocupe. Mes a mes,
en cada Newsletter, le iremos dando a conocer
los distintos párrafos de este documento
imprescindible para el futuro de la humanidad y
de la vida en la Tierra.
volver arriba
volver
a la portada de esta
Newsletter
|